Via Francigena

Categorie
news-fr-import

Architectes en chemin, concours d’idées pour une « auberge circulaire »

L’architecture rencontre le monde des chemins. Depuis le 28 février l’avis de concours du « Prix Raffaele Sirica – la Via des Architectes » est en ligne, qui prévoit des concours d’idées et de projets autour du thème des chemins historiques, culturels et spirituels.

L’édition 2018 est connectée à un projet plus grand « Architecte en chemin » créé par le Conseil National des Architectes, avec l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena, le Festival Européen de la Via Francigena – Collective Project, avec la participation de FederlegnoArredo et avec le parrainage de Federturismo Confindustria, Symbola – Fondazione per le Qualità italiane, Made Expo.

L’initiative de jeunes professionnels, consacrée au cours des années à la sécurité de l’habitation, à la régénération urbaine durable et à la sélection de projets originaux, novateur et de qualité, récompensera la meilleure proposition pour la création d’une « Auberge circulaire ». Les participants pourront en effet proposer des solutions d’habitation en bois, destinée à accueillir des marcheurs et des touristes dans des lieux traversés par les chemins historiques, culturels et spirituels.

« Finalement, les besoins de qualité environnementale, la valorisation historico-touristique et les nouvelles techniques professionnelles se rencontrent. C’est cela le résultat d’un chemin partagé commencé depuis un an et qui bientôt s’élargira à de nouveaux terrains liés aux chemins » affirme Sandro Polci, Directeur du Festival de la Via Francigena – Collective Project.

Les propositions seront jugées par une Commission qui évaluera les différents aspects parmi lesquels : la rationalité fructueuse, la flexibilité et l’éco-durabilité, le respect des principes de l’Universal Design, la rentabilité et la facilité de réalisation et de manutention du/des module/s et l’interior design – solutions innovantes pour espaces communs.

Echéance. Du 5 au 20 mars, vous pourrez faire la demande de précisions (https://www.concorsiawn.it/ostello-circolare/quesiti). Du 20 mai jusqu’au 30 mai à 12h, vous pourrez vous inscrire et procéder à l’envoi des élaborations et de la documentation administrative. Avant le 30 juin, après la vérification des conditions de participation, nous procéderons à la publication de la liste définitive avec la proclamation du vainqueur, avec les rapports de la Commission juge. La publication de toutes les propositions créatives des participants se fera avant le mois de juillet ainsi que l’Exposition des propositions créatives des participants. Le programme détaillé sera publié à l’avance.

Pour participer et avoir plus d’informations sur le Concours, se connecter au site internet : https://www.concorsiawn.it/ostello-circolare/home.

Le prix Sirica a été créé en 2010 par le Conseil National des Architectes, des Urbanistes, des Paysagistes et des Conservateurs pour mettre à l’honneur Raffaele Sirica, chef de file des architectes italiens de 1998 à 2009.

Télécharger l’avis de concours ci-joint.

Categorie
news-en-import

Architects on the road, competition for a “circular hostel”

Architecture meets the world of walking. From the 28th February, the announcement for the “Premio Raffaele Sirica – La via degli Architetti” will be online, which foresees ideas and plans for the theme of historical, cultural and spiritual walks. 

The 2018 edition is connected to the wider “Architects on the road” project, created by the National Council of Architects together with the European Association of the Vie Francigene, at the Via Francigena European Festival – Collective Project, with the participation of FederlegnoArredo and the support of Federturismo Confindustria, Symbola – Fondazione per le Qualità italiane and Made Expo.

The initiative, dedicated to home security, sustainable urban regeneration and to the selection of original and innovative projects of young professionals, will award the best proposal of the competition for a finalised idea for a “circular hostel“. The participants will be able to propose accommodation modules in wood for pilgrim and tourist accommodation structures in places crossed by historical, cultural and spiritual routes. 

“Finally environmental needs will meet historical-touristic valorisation and potential new professional techniques. This is the result of a route shared for a year which will swiftly expand to new areas linked to walking routes,” says Sandro Polci, the director of the Via Francigena European Festival – Collective Project. 

The proposals will be evaluated by a commission, which will judge the different aspects of each: its rational use, its eco-sustainable flexibility, its compliance to the principals of Universal Design, its affordability, the ease of its implementation and handling of modules and interior design – innovative solutions for communal spaces. 

Deadlines. From the 5th – 20th March requests for information will be possible (https://www.concorsiawn.it/ostello-circolare/quesiti). From the 20th May until 12pm of the 30th May, it will also be possible to apply and send the report and administrative documents. After the requisite check, the definitive classification will be released by the 30th June with the declaration of the winner, as well as the minutes of the judicial commission. The publication of all the participants’ proposals will follow this in July as well as the exhibition of said proposals. The detailed programme will be promoted and published in due course. 

In order to participate and access more details of the competition, follow the linkhttps://www.concorsiawn.it/ostello-circolare/home.

The Sirica award was established by the Consiglio Nazionale degli Architetti, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori in 2010, in memory of Raffaele Sirica, the driving force of Italian architects from 1998-2009.

Download the attached announcement.