Author: Redazione AEVF

Le concours d’idées pour la réalisation de mobiliers urbains consacrés aux touristes, aux pèlerins et aux citoyens le long de la Via Francigena et du chemin de San Colombano a été lancé.

Ce concours, créé par les communes localisées le long de chemins historiques en province de Plaisance (Pontenure, Alseno, Cadeo, Calendasco, Fiorenzuola d’Arda, Gragnano Trebbiense), a pour objectif de choisir un projet pilote de « mobiliers Francigena » capable de raconter le territoire et de faire dialoguer le touriste/pèlerin avec le citoyen et dont la répétition, dans les différentes zones du projet des 6 communes, renforcera le signe unitaire de « Francigena in Comune » stratégie de régénération urbaines co-financée par la région Émilie-Romagne, avec la possibilité dans le futur d’être réplicable dans d’autres communes le long des chemins historiques.

Le concours a été présenté le 15 juillet au siège de l’Ordre des Architectes PPC de Plaisance par Vito Redaelli, project manager de la stratégie pour le compte des administrations locales, en la présence des 6 représentants des communes engagées, partenaire du projet et de l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena.

La fermeture des inscriptions et l’envoi des travaux, ainsi que de la documentation administrative sont fixés avant 12h le 1 octobre 2019 et seront gérés de manière anonyme, en ligne, grâce à la plate-forme de l’Ordre des Architectes PPC de Bologne. Le poste de travail sera confié au vainqueur avec une prime de 7.000 euros, il y aura des prix aussi pour la 2ème et la 3ème place, en plus des mentions spéciales. Ici l’avis de concours et les informations : https://www.concorsiarchibo.eu/arredifrancigeni/home

Le concours recherche la solution la plus novatrice pour ces « mobiliers Francigena » :

• Du point de vue de la qualité du design proposé ;
• Pour la cohérence du projet avec les valeurs culturelles et géographiques de la Via Francigena et de l’insertion dans les différents paysages ;
• Pour faire sortir le côté essentiel, sobre, solide, flexible et réplicable dans d’autres lieux ;
• Pour répondre aux fonctionnalités spécifiques demandé par l’avis de concours (dialogue, orientation, rafraichissement, repos, énergie, interactivité) ;
• Pour incorporer des contenus multimédias, de réalité augmentée à un projet de communication afin d’activer l’expérience des utilisateurs sur le territoire. L’attrait des lieux dérive toujours plus des capacités de communiquer ses propres caractéristiques socio-culturelles, en permettant aux différentes cibles (citoyens, touristes, …) de vivre de manière authentique cette expérience.

Le concours est ouvert aux architectes et aux ingénieurs inscrits aux Ordres professionnels ou aux registres professionnels des pays d’appartenance, habilités à l’exercice de la profession à la date de la publication de l’avis de concours présent, en possession de la couverture d’assurance nécessaire et qui n’ont pas de motif d’exclusion dont l’art. 80 du D.lgs 50/2016.

Le jury sera présidé par Marco Ferreri, architecte et designer, par la directrice de la revue internationale « Abitare » ainsi que par des membres nommés par Polytechnique de Milan (Pôle de Plaisance), par l’Ordre des Architecte de Plaisance, par l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena et par la commune chef de file Pontenure.

Le 14 juillet, au siège de Confesercenti Parma, le projet de recherche historique et valorisation touristique « la Via Francigena, voie spirituelle puis voie des commerces et de l’hospitalité » a été présenté. Ce projet s’insère dans le cadre des projets liés aux initiatives pour « Parma 2020, Capitale de la Culture italienne ».

La recherche concerne le tracé de l’ancienne voie, sur le territoire entre les provinces de Parme et Plaisance et a reçu aujourd’hui le parrainage officiel des communes de Parme, Plaisance, Berceto et de l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena qui a le siège à Fidenza. Des contacts ont été pris avec toutes les communes comprises entre le Gué de Sigéric de Calendasco sur le fleuve Pô et le col de la Cisa sur les Apennins. La recherche historique le long de la Via Francigena est devenue aujourd’hui un projet de marketing culturel du territoire de Plaisance jusqu’à la Lunigiana.

Le projet a été décrit en détail par : le docteur Graziano Tonelli, directeur de l’archive d’état de Parme, le docteur Elena Pastorino, chercheuse, diplômée en biens culturels et archiviste, chargée du projet de recherche et Stefano Cantoni, coordinateur du projet de recherche pour Confesercenti. Nicolò Maserati, président de Confesercenti Plaisance, Francesca Chittolini, présidente de Confesercenti Parme, Claudio Antolini, président de Confesercenti Fidenza, Massimo Tedeschi, président de l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena, Alfredo Alessandrini pour le comité membres Emil Banca et Caterina Siliprandi pour la fondation Borri, ainsi que Natalia Maramotti pour Destinazione Turistica Emilia et Andrea Zanlari, président CCIAA Parma étaient présents.

L’objectif, le défi, lancé par le coordinateur du projet Confesercenti, Stefano Cantoni est courageux : réussir en 3/5 ans à réserver tout le tracé entre Plaisance et Fidenza, puis vers Berceto, aux pèlerins et aux marcheurs, si possible aussi aux cyclistes, en éliminant tous les tronçons sur route. Une fois cela réalisé, nous pourrons vraiment valoriser le produit touristique, et les activités de service et de soutien pourront émerger et s’agrandir avec les flux de voyageurs, qui sont déjà en augmentation.

La recherche sur les sources archivistiques et bibliographiques sera réalisée dans le but de valoriser le territoire de Parme et Plaisance traversé par la Via Francigena et par des tracés alternatifs qui y sont reliés, grâce à la construction d’une exposition itinérante (panneaux), d’une conférence et à la rédaction d’une publication de fiches d’identification des lieux les plus caractéristiques et de leurs histoires, ainsi que grâce à la production d’une importante documentation historique.

Rubriques thématiques du projet :

1. 1.       Le Voyage

Le thème du voyage sera traité en suivant comme fil conducteur la relecture des journaux et des témoignages de voyage des visiteurs étrangers et italiens qui ont eu l’occasion de traverser, surtout durant l’époque des Farnèse et des Bourbon-Parme, le territoire de Parme et Plaisance.

1. 2.       Pas seulement la Francigena

Souvent les pèlerins, au moyen-âge, à cause du manque d’infrastructures complètes étaient obligés de se déplacer d’une voie à l’autre. La rubrique compte identifier et analyser les tracés alternatifs entre la plaine de Parme, de Plaisance et la mer, avec l’étude de la cartographie historique.

1. 3.       Lieux de prière, de halte et d’accueil

Dans les différents moments historiques, les fortunes et les adversités des villes et des bourgs le long du trajet étaient déterminées et conditionnées par un faisceau de routes qui, au cours des décennies et des siècles, a connu des destins divers et variés. La recherche compte identifier les lieux où se déroulaient les marchés, où se trouvaient les principales frontières et les douanes, mais aussi les sites et les édifices, pas seulement religieux, qui accueillaient les voyageurs, les commerçants et les pèlerins.

Dimanche 14 juillet, les travaux de « Gargano Doc », l’école du documentaire sur les chemins et les itinéraires culturels, se sont terminés. Cette école fait partie des activités prévues pour la seconde édition de « Mònde – Fête du Cinéma sur les chemins » – une production Apulia Film Commission avec le financement de la région des Pouilles dans le cadre de l‘intervention Apulia Cinefestival Network, Organisme Parc National du Gargano et la commune de Monte Sant’Angelo pour la direction artistique de Luciano Toriello – « Mònde » qui cet automne animera la ville de Monte Sant’Angelo du 10 au 13 octobre.

L’école, qui du 11 au 14 juillet a amené dans le Gargano 12 jeunes futurs documentaristes, a été créée et organisée par la société de production « MAD – Mémoires Audiovisuelles de la Daunia », qui a voulu confier les activités de formation aux professionnels et aux auteurs de l’Institut Luce-Cinecittà. L’initiative a profité de la précieuse collaboration de l’association Monte Sant’Angelo Francigena et du parrainage de l’Association Européenne des Chemins de la Via Francigena. Durant les 4 journées d’école, l’ex-caserma Sansone – structure nichée au cœur de la forêt Umbra – s’est littéralement transformée en une citadelle du cinéma documentaire.

À l’ombre de la forêt de hêtres, site patrimoine UNESCO, les jeunes participants se sont confrontés sur 4 modules didactiques prévus par l’école et consacrés à la réalisation du documentaire (par le réalisateur David de Donatello et par le responsable du site de l’archive historique Luce, Roland Sejko), au montage (par Luca Onorati, monteur documentaire de l’institut Luce-Cinecittà), à la production du documentaire (par Maura Cosenza, responsable des productions des documentaires de l’institut Luce-Cinecittà) et, enfin, à la recherche et à l’utilisation du matériel de répertoire de l’archive historique Luce (par Cristiano Migliorelli, qui est le responsable commercial de l’archive).

Un cinquième module est à ajouter, que les organisateurs de l’école ont voulu nommer « constructeurs de chemins » et qui a eu lieu, sous forme d’une conversation informelle, dans la prairie proche du petit lac de la Forêt Umbra. Pour l’occasion, les jeunes ont pu parler du thème du voyage et du chemin avec Angelofabio Attolico (responsable technique de la Via Francigena du sud et du chemin Materano), avec Gianni Sportelli (directeur artistique « Viandanti Festival : Mediterraneo in cammino ») et avec Laura Marchetti (professeure UniFG et coordinatrice scientifique du projet promu par la région des Pouilles « Le strade della Fiaba ».

Au cours des quatre journées, des sorties et des activités pratiques ont été organisées : les futurs réalisateurs ont visité le centre historique de Monte Sant’Angelo, de Vico del Gargano – parmi les bourgs les plus beaux d’Italie – et la zone d’archéologie industrielle de l’ancien Idroscalo militaire « Ivo Monti » dans la zone de la commune de Cagnano Varano, en s’exerçant dans les reprises et dans la réalisation des interviews aux experts d’histoire locale et aux habitants des lieux.

Les idées, les rencontres et le matériel tourné pendant ces quatre journées sont le point de départ pour la réalisation de trois courts documentaires que les jeunes devront réaliser durant l’été sous la supervision des professeurs de l’école. Ils auront la possibilité, pour l’occasion, d’accéder au répertoire de l’archive historique de l’institut Luce, dans l’objectif de réaliser trois récits qui puissent créer un dialogue entre passé et présent.

Les travaux, une fois conclus, seront présentés en octobre au cours de la prochaine édition de « Mònde – Fête du Cinéma sur les chemins ». Gargano DOC, qui a été vécu par les participants comme une expérience très formative mais qui a permis aussi de créer des liens forts, a su concrétiser les intentions de ses créateurs et organisateurs : une initiative pour stimuler la croissance de nouveaux professionnels du documentaire et, en même temps, animer et valoriser le territoire du parc national du Gargano et son extraordinaire potentiel historique, anthropologique et paysager.

Source : communiqué de presse

L’initiative « I Love Cammini Emilia-Romagna » se poursuit en septembre avec un calendrier rempli de randonnées. Après les sorties à la découverte de la route de la Laine et de la Soie, le chemin de Sant’Antonio, la Via degli Dei et de l’Alta dei Parchi, les promenades faciles et gratuites reprennent avec les guides AIGAE (association italienne de guides de randonnées) pour vivre les chemins historiques de l’Émilie-Romagne de Plaisance à Rimini.

L’initiative, à sa première édition, propose des promenades le week-end pour connaitre les paysages et les parcours naturels du territoire, avec dégustation des produits typiques et des haltes dans les lieux de foi les plus caractéristiques : la Basilique de San Luca, la Couvent des Clarisse dans le Montefeltro, l’Ermitage de Tizzano ou l’Abbaye de Galeata en Romagne.

C’est reparti le 1 septembre avec la Via Romea Germanica le long de l’étape 26 entre Cusercoli et Santa Sofia ; le 8 septembre ce sera sur la Via degli Abati pour une boucle de 9km à Bardi en province de Parme. Le 15 septembre, la promenade sera dans une atmosphère médiévale de Mathilde de Toscane sur le tronçon de la Via Matildica del Volto Santo.

Le 21 septembre, place au trekking urbain à Parme, le long de l’ancienne Via Linari. Le 22 septembre, promenade à la découverte de la Via Germanica Imperiale de Pavullo à Montecreto et le 28 septembre promenade le long du chemin de Saint François de Torricella di Novafeltria à Sant’Agata Feltria. Deux autres dates consacrées à la Via Francigena sont prévues : samedi 7 septembre, vous pourrez parcourir 10,4 km de l’itinéraire culturel du Conseil de l’Europe entre les bois et les sentiers de Cassio à Berceto, dernier bourg historique avant le col des Apennins de la Cisa vers la Toscane. Le 14 septembre, « I Love Cammini Emilia-Romagna » vous amènera à la découverte de la Via Francigena dans les campagnes entre Pontenure et Fiorenzuola.

Comment participer ? Il suffit d’une bonne paire de chaussures de marche, un chapeau, un sac à dos et vous êtes déjà prêts pour vous inscrire à un des week-ends gratuits de la première édition de « I Love Cammini Emilia-Romagna 2019 ». Les parcours ne dépassent presque jamais les 10 km, en général ils se limitent à 7/8km, et sont adaptés à tous. Le départ est vers 9h30 et le retour dans l’après-midi. Les retours sont prévus de façon à pouvoir utiliser les transports en commun, pour ceux qui le désirent, pour rentrer à la maison. Pour participer, vous devez vous inscrire sur le site : camminiemiliaromagna.it

« I Love Cammini Emilia-Romagna » est promu par APT Services région Émilie-Romagne en collaboration avec la Conférence Épiscopale de l’Émilie-Romagne. Les randonnées sont organisées par chaque Chemin en collaboration avec l’association AIGAE.

Tous les détails des propositions sont disponibles sur le site : www.camminiemiliaromagna.it et https://www.viefrancigene.org/fr/I-love-francigena/